El rincón de arlette...

2011-07-31T21:48:00.000-07:00

Algunas de las tijeritas de mi colección. Some of my scissors collection

Algunos de mis dedales..., no están lindos?. Some of my thimbles, I'm proud of them, aren't they cute?

2011-07-11T20:10:00.000-07:00

Hoy hace ya 20 años, el 11 de julio de 1991, fuimos capaces de ver ésta Maravilla de la Naturaleza, cómo pasa el tiempo..., es algo que recuerdo cómo si hubiera sido ayer. El fenómeno fue visto desde Hawaii hasta Brasil, pasando por México, Centroamérica y Colombia; en otras regiones del mundo, fue observado parcialmente. 20 years ago, we saw a Wonder of the Nature, I close my eyes and still remind it as it happened yesterday. The eclipse was seeing in Hawaii thru Brazil, it pass across México, Centroamérica and Colombia, it was partially shown in other places of the world.

Su duración fue de 06:53 minutos, las noticias decían que el tiempo iba a estar nublado y que no se iba a dejar ver. It lasted fore 06:53, we had an incredible weather, no clouds at all, the news kept telling us we weren't able to see it.

El espectáculo se repetirá dentro de 200 años. Next appointment's in 200 years ahead.

Esta es la portada del principal periódico nacional La Nación

This is the cover of our main newspaper La Nación

2011-06-26T18:55:00.000-07:00

Les muestro algunos de los intercambios que me han envíado en estos meses, me encanta hacer intercambios, es algo lindo conocer a otras personas por este medio, quedan más intercambios que mostrar. I'm going to show you some of the swaps my partners have sent me. I love swaps specially the fact you get to know the people better while you're making them!, there are some more I'll show you later. Ya habrán notado que me gusta coleccionar de todo un poco, ahora estoy "clavada" con los dedales típicos y las tijeritas con mangos decorados, ya se las mostraré después. You already noticed I love to collect on alot of stuff, I'm "stuck" now collecting about typical thimbles and cute small scissors, I'll show them later

Esto me lo envió Paula Miguel, del foro portugués, es un foro increíble!!!!!, Paula Miguel sent me this, she's from the portuguese forum

Esto me lo envío Maxi, por el intercambio de botones del foro Mil Puntadas, todo lo que me ha enviado está muy lindo. Maxi sent me this, it was the Buttons Swap
Ahora, pasando a algunas cosas que he hecho durante este tiempo, esto es algo que mandé hace mucho tiempo, desde Navidad, pero no había tenido la oportunidad de mostrarlo, se lo envié a Rous, en éste, no recibí el regalo de mi compañera, es triste cuando las personas no cumplen sus intercambios o mandan lo primero que les pasa por la cabeza, precisamente para salir del paso... I made this a long time ago it was the Christmas Swap in the forum, my partner was Rous

Me encanta los colores y la forma de estos almohadones, me divertí mucho haciéndolos, ahora los tiene alguien especial. I love this pillow cases, they look so fresh!!!, I had fun making them, I gifted them to a special person in my life!

Este es un alfiletero, que hice para la reunión de blogueras, tengo que decir, que me encanta el paper piecing y trabajar con medidas!!!! , I made this pincushion, have to say I love paper piecing and work with measures!!!

Un anuncio: Si ustedes quieres tener la oportunidad de participar en algunos lindos sorteos, nada más se tienen que fijar en la barra lateral de mi blog, ahí los publico!!!!. If you'd like the chance to participate in a giveaway, take a look at the sidebar of my blog, I publish them there!!!

Gracias a tod@s por leerme, agradezco mucho sus visitas y comentarios, espero que tengan una linda semana!!!!. Thank you for reading my blog, thank you so much for visit me and your comments, have you all a fantastic week!!!!

2011-03-27T21:35:00.000-07:00

Hola a tod@s!!!!, cómo l@s ha tratado la vida?, les consultaré algo... conocen La ley de Murphy?, ésta es: «Si algo puede salir mal, saldrá mal.», aplicada en mi caso, eso sí... además de estar con mucho trabajo por hacer..., ya estaba haciendo planes para venir a bloguear de cuando en cuando... hasta que mi computadora, dijo, no más!!!!, se puso en huelga, hasta ahí llegó su vida útil, cómo llega una a acostumbrarse a ver el mundo desde esta pantalla...., se me complicó la vida estando ocupada y después sin tiempo para revisar lo que nos tenía que mostrar nuestra amiga la computadora!!!!. Por suerte, ya tenemos de nuevo otra computadora, así que esperemos que nada falle otra vez, y les enseñaré todo lo que les quiero mostrar!!!
Este es un lirio que salió en mi casa, la época de floración generalmente es en Mayo, pero junto con otros, se adelantó a su período, que extraña es la Naturaleza, no?
Pasando a los proyectos que he realizado, quise hacer en versión pequeña, el quilt que había hecho anteriormente, pueden verlo aquí, la nueva versión es de dos quequitos (pastelitos), además que los reduje de tamaño, al igual que el quilt original, me ha encantado el resultado!!!!

Este año hemos empezado un nuevo curso de quilting llamado "Bolsos y Regalos", se empieza con lo básico por hacer, las dos fotos que siguen, precisamente, son las primeras obras que hemos hecho. Los moldes fueron tomados del libro de Nancy Halvorsen.
Este es el complemento del bolso, en persona los colores se ven más bonitos!!!!

Tenía algo en mente, para ocupar este bloquecito, llamado, que hasta el momento, ha sido el bloque más pequeño que he fabricado, mide 3 1/2 pulgadas, pero... tomando medidas, por aquí y por allá, me he dado cuenta, que está "muy grande" para el uso que le quería dar, entonces ahora, no estoy muy clara sobre que hacer con él. Me encanta trabajar con esta técnica!!!!, es tan agradable!!!!
Bueno, ya por último, les quiero comentar, que hace ya 22 años, mi abuelita paterna, en una fecha como hoy, partió al cielo, cómo casualidad, fue un domingo también, "mi abuelita Alicia", fue la que me enseñó a enamorarme de las manualidades

2010-12-27T17:49:00.000-08:00

Espero que hayan tenido una maravillosa Navidad. Hope you all had a wonderful Christmas, para hacer todo distinto, he estado muy ocupada, y también me dio un resfriado que no se quería ir, I have been busier than ever, and I got a cold, but everything's ok now, it got me a while to recover, gosh!!!

No puedo creer que este año está a punto de dejarnos, yo amo la Navidad, pero no despedir el año, del cual ya me había acostumbrado..., siempre me pone triste. I can't believe this year's almost gone, I love Christmas, but I hate to say goodbye to the year and specially when I got used to it..., it's sad for me.
Les mostraré unas fotos que les estaba debiendo, en ningun orden en particular. I'll show you some pending pictures I needed to show you, in no particular order. Decidí participar en algunos intercambios, y que mejor fecha que hacerlo en Navidad?, de por si es sólo una vez al año, y fueron mis primeros intercambios del mundo blogueril. I decided to participate in some swaps (Parsley I missed yours :(, not my fault!!!), what's better to make it during Christmas?, my fave time of the year?, it's just once a year!!!!
Ya les he puesto algo de ésto en mi entrada anterior, pero ahora que todos los regalitos, están enviados y entregados, éste es el resumen. En el Intercambio de Najma, mi compañera fue Beatriz y esto fue lo que me mandó, el Santa lo tengo cerca de mi computadora, para verlo a cada momento, está lindo, l-i-n-d-o!!!!, la tarjeta la pusé en mi arbolito de Navidad. Había que hacer un adorno colgante y una tarjeta de tela

Mi compañera a la que le tenía que enviar era Gem, en Argentina, duró tantísimo tiempo en llegar, más de un mes, ya tenía todo listo para reclamar en el correo, y empezar la Tercera Guerra Mundial, pero ya le llegó, y se los muestro, no quise enseñar nada antes, para no arruinar la sorpresa, y que ella fuera la primera en verlo. Voy a tener que hacer estas dos cosas para mi, me gusta como han quedado...

En el Intercambio de Laura, de Tiernas Puntadas, tenías que enviarle a la misma persona que te envío, y ésto fue lo que me mandó Gaby, no es una belleza, me van a decir?, aparte de eso, estamos cultivando una linda amistad.

Esto fue lo que le envié, me gustó mucho como quedó, tendré que hacer uno para mi, hablando de estar ocupada!!!

En el foro en el que estoy, ya me llegó el dedal del mes de Noviembre (está lindo!!!), pero esto si, tienen que esperar para ver las fotos!!!!, y también me apunté a un intercambio de Navidad del que estoy esperando que me lleguen los regalitos, yo sé que Navidad termina hasta el 6 de enero!!!: Estamos a 363 días de la próxima Navidad!!!

2010-11-29T18:29:00.000-08:00

El tan esperado III encuentro de blogueras ticas, fue el pasado sábado 27/11, en la tienda de Emi, pasamos una tarde muy amena y entretenida, con unas demostraciones que nos dió Lily, de una linda canasta de tela y unos preciosos muñequitos para poner en la perilla de la puerta. Me dió un gusto tremendo encontrarme con caras que ya tenía el placer de haber visto (y algunas de ellas son mis amigas en el facebook) y también conocer a las que se aparecieron por primera vez, a las que faltaron, se perdieron de algo que estuvo muy bueno, pero también fueron extrañadas... Ya les mostraré más fotitos, como son tantas fotos, estoy haciendo "collages" de ellas, porque si no, esta entrada sería kilométrica, jajaja, asimismo estaré agregando más fotos, así que si no se ven en ellas, vengan después y talvez ya las he agregado!!!!

Nos pidieron que llevaramos algunos de nuestros trabajos para mostrárselos a nuestras amigas, fueron pocas las que los llevaron, aquí están los trabajos de Ana, Lily, con los cuales ganó premios, Ale A., con un venadito bordado y Zandra con ese lindo tulipán y esa carterita.

Esta es la invitación al evento:

En mis quehaceres de patchwork/quilting estoy haciendo trapunto, es algo muy laborioso!!!, ya se le había hecho un hoyito a mi dedo, pero ya acabé la parte de hacer el hilván a todo el contorno, las puntadas tienen que ser muy parejitas, y eso es lo que cuesta, ahora sigue la parte de rellenar y poner hilos de lana a las partes que ocupan "cordón", esta técnica de quilting, siempre había llamado mi atención.
*****Ahhhhh***** Les cuento algo muuuuuuy especial!!!!, ya me llegó el paquete de Gaby, del blog "Una mancha de luz" , me ha dejado flotando en la nube número 9 por todas las cosas tan bellas que me ha mandado, ya mostraré las fotos, para que vean las bellezuras que me envió, ese ha sido su inter conmigo, porque fuimos compañeras del Inter que organizó Laura del blog Tiernas Puntadas. Gaby, lo que me diste, me llegó al alma, muchísimas gracias!!!!, me ha encantado todo!!!!, lo atesoraré por siempre, otra de las cosas que me alegra también es que ella y yo nos hemos estado comunicando regularmente, espero que eso no termine, y más bien aumente con el tiempo!!!!, si no la conocen, vayan a visitar su blog, no se arrepentirán!!!.
He tenido un poco de días locos, pero muy llenos de satisfacciones!!!!, por lo menos, así será hasta que mis clases terminen, ya están próximas a terminar, espero que todas ustedes se encuentren bien, les mando abrazos a través de la pantalla de la computadora...

2010-11-21T19:01:00.000-08:00

Hola a tod@s!!!, cómo están?, pueden creer que ya faltan un poquito más de un mes para la Navidad?, este año si que se ha ido volando!!!, les muestro una foto que debí haberles mostrado hace tiempo
Hello to you all, how are you all doing?, could you believe we're going to be in Christmas in 34 days, this year have been fly away. I'm showing you pic of a quilt I made last year, and I didn't show you how pretty it looks in one wall of my home
Todavía no ha llegado ese clima delicioso, que tenemos en mi país cuando se acerca la Navidad, algunos de ustedes no creen que tenemos una Navidad tropical, pero es un clima bello!!! We still don't have the nice weather we get around Christmas, some of you don't understand about a tropical christmas, but trust me, it's really worth it, you need to check by yourselves.
Les muestro algunas fotos de algunas cosas que he recibido en el correo, las últimas semanas. este primero es del intercambio de Najma, mi amiga secreta fue Beatriz, les cuento que tenía mis sospechas de quién era mi amiga, pero cuando vi el sobre, obviamente, que no acerté, jajajaja. Muchísimas gracias Beatriz y a Najma por organizar el inter. **LA FOTO LA TOMÉ DEL BLOG DE NAJMA, NO ENCUENTRO LA MÍA**, apenas la encuentre, la cambio
I'm going to show you some pics of gifties I've received, last weeks. this one's from Najma swap, my partner was Beatriz, I was suspicious about my partner was, but when I got the package, I had no clue!!!, lol, it's always a nice surprise

Parsley del blog Seasons from my mind, me mandó este regalito, "sólo porque si", porque nosotros no tenemos otoño aquí, ella y yo hemos estado hablando y me mandó algunas cosas otoñales, para que así pueda tener un pedacito de otoño en mi casa, me encantó todo, lo atesoraré por siempre!!!, si ustedes no la conocen, vayan a dar un paseo por su blog.
Parsley from the blog Seasons from my mind, sent me a "just because" gift to me, since we don't have fall here, she's so sweet, because we have been talking and she sent some fall stuff that way I can have a bit of fall here, I loved everything, I'll treasure it forever!!!, if you don't know her, go and take a look @ her blog (I'll change the blurry pic as soon as I get my cam back)

The Eclectic Quilter, me mandó este PIF, todo está precioso!!!!, créanme, que en persona se ve mejor, ella me mandó, una cinta métrica, chocolates, que no duraron mucho, una tarjeta y un calendario
The Eclectic Quilter, sent me her PIF gift to me, everything's gorgeous!!!!, trust me, it looks better in person, she sent me, a bag, a measuring tape, chocolates (they didn't last long), a lovely card and a calendar for next year, please, remember if you'd like to join my PIF all the info about it, it's in the sidebar of my blog, you can check it out.

Finalmente, pero no significa que no es importante, ésto es lo que me ha llegado de intercambio en un foro en el que estoy. De verdad sucede cuando recibes algunas cosas quitan el sin sabor que han dejado otras situaciones. Me lo dió una chica llamada Barbie, no está todo lindo?, pueden ver el dedal?, es de su país
Finally but not least, this a swap I got in one of the forums I am in, all the goodies were sent by Barbie, I was delighted to get everything yay!!!!, can you see the thimble?, it's from her country
Estoy esperando que lleguen otras cositas en el correo, también el inter de "Tiernas Puntadas", que Gaby es mi compañera, se notará mucho que estoy deseando que llegue?, especialmente por el hecho, que ella no quiere mostrarme nada, jajajajaja
Espero que todo en sus vidas les esté yendo muy bien, hope everything's going good in your loves, Tengan una linda semana, have a great week!!!

2010-10-17T18:20:00.000-07:00

Hola a tod@s, Hello to all of you, tengo una confesión que hacer... he sido una mala bloguera, y me he ganado un premio por eso, I have a confession to say I have been a bad blogger and I got a prize for it, no he escrito nada desde hace meses, me tomé un descanso, pero nunca pensé que me tomaría tanto tiempo el regresar. I haven't write anything since a long time ago, and I'm still amazed it took me a long while to come back. He estado muy ocupada aquí y allá, pero ya estoy de vuelta finalmente!!!I have been really busy, here and there, but I'm back finally !!!Por favor acepten mis disculpas, y muchísimas gracias para tod@s los que me han mandado lindos mensajes (ustedes saben quienes son:)) y los que están en mi lista de seguidores. Please accept my apologies, thank you SO much for all my friends who sent me emails (YOU know who you are :)), and the ones who are in my followers list.

Tengo un montón de cosas que contarles y enseñarles, estoy trabajando con un montón de proyectos, I have alot of things to tell and show you, I'm working in alot of projects, my head's full with them, and I'm almost getting insane, lol pero iré poco a poco, mientras vuelvo a tomarle el hilo al blog, ya les mostraré
Para que vean uno de mis avances, éste es un edredón el cual estoy acolchando, me ha gustado mucho como ha quedado, lo tedioso, es precisamente hacerle el acolchado, le estoy haciendo el quilt in the ditch, This is one of my projects, I've shown you the block I made, now I'm working with the quilt, defitinely one of thing I love more (NOT), lol I love to stitch in the ditch, and I'm making that

(Edited: Thank you so much Barbara!!!!!!, it's a great quality picture, better than mine, lol!!!!)

Tengan tod@s una linda semana, Have a happy week everyone!!!

ps: espero que los ojitos de alguien hagan "chiribitas", jajajajaja, besos!

2010-04-11T19:58:00.000-07:00

Por favor lean mi post anterior y voten por mi quilt. Please read my previous post and vote for my quilt, estoy en un concurso y necesito votos. I'm in a contest and I need votes!, muchas gracias, thank you so much!!!

2010-04-01T19:48:00.000-07:00

Por favor, necesito de su ayuda. Please, I need your help!!!., continuen leyendo. Keep reading!!!!
Laura del blog Todos mis bordados hizo un reto para su nuevo blog Tiernas Puntadas, ella quería que hiciéramos una labor referente a dulces y golosinas, desde hace muchos meses yo tenía en mente hacer unos "quequitos" (así le decimos aquí a los pastelitos) en un quilt, no sé porque los quería hacer, ya tenía las telas listas, entonces leí acerca de su reto que ella nos propuso y ése fue el empujón que necesitaba y éste es el resultado, te gustan?, entonces por favor vayan a su blog Tiernas Puntadas busquen dónde dice Votos trabajos Reto Dulces y busquen el "Trabajo 22" (está del lado derecho del blog) y estén seguras de votar por el Trabajo 22 que es mi quilt!!!!.
Laura from the blog Todos mis bordados made a challenge for her new blog Tiernas Puntadas, she asked us to make a project about candies, since some months ago I had in my mind to make a cupcake quilt, I don't really know why, I had the fabrics ready, just waiting for the right time to make, then I read about the challenge she asked us to do, it was a big push for me to make it!!!!, do you like my quilt?, if you do, then please go to the blog Tiernas Puntadas and check on Votos trabajos Reto Dulces and look for "Trabajo 22" (it's in the right side of the blog) and be sure to vote for the Trabajo 22, that's my quilt!!!!.

2010-03-31T21:36:00.000-07:00

I'm so excited my quilting classes are already here, my teacher's a sweetheart, we're going to make a quilt for the bed (it's going to be the major quilt), then we're going to make some some experienced medium size quilts, I'm in the second level so we're going to make some "puzzles" I call that way the non easy easy steps to make a quilt!.
I'll show you the blocks I made already for the quilt bed size. I'm done with all of them, I'm working in the sashing and then the borders, I'll delight to have a long arm quilter close to me *sigh*, lol, I'm so glad the way they're turning, btw!

The mail has been "good" with me, :) I got some pretty nice beautiful things :), I need to show them, the pics are still in my cell phone, need to be downloaded, hope the kind ladies who send me the goodies don't mind I haven't blogged about it yet.

2010-03-14T21:29:00.000-07:00

I'm back from a long break, I'm so sorry it took too long. I was busy and life got really trouble maker..., everything's getting to normal once again. I have been a busy bee with quilting, my curse already started and I'm all excited because our first project to do is a big quilt with blocks for my bed,I'll show you the pics tomorrow, I love the way they're turning!!!. My class is Quilting II.
The purpose of today post is: I'll show you some gifties I won over the past weeks, I'm showing them and let you know how kind that people are!!!, I like to do that because seems unfair to me, all the effort they made for send the stuff and not have pics displayed.
I got this beautiful angel thanks to Sweet Jeannette, her name's "Hope", I love the way she was made, Jeannette used tea for dying the cloth and laces, I have her hanging in one of the walls of my home, she looks so cute there. I'm an angel collector, I'm delighted with her because I didn't have a handmade angel yet!!!!, isn't she cute?
I have been guilty and I played along in One World, One Heart Giveaways. I have been lucky enough to win 4 of them, I already have 2 of the goodies I won, I'm avid expecting to get the other ones (from Deedra and Wendy), also I won in the past and I'm waiting to get some magazines from Hazel and other one from Rae Ann. I love to wear jewerelly, I wear mostly silver, but I love everything with stones on it. This bracelet has rose quartz and jasper, and was made for Quiltmom, I love the colors she used, did I say I love brown shades, she included a lovely card!, I know the pics aren't posted in the right way, I'll fix it later on, blogger's giving me a hard time!

Ms Kitty was made for Carrie, isn't she so cute?, it's made on paper clay, she's in a special spot in my home, she loves to live here, although we're having high temperatures and heat waves, but she doesn't complain at all. She's so damn cute, believe me, colors don't make justice with her!!!
Well last but no least, I got this big box from Jennifer from Feathers in the Nest, she's a really talented lady who loves to cross stitch, she's really fast working on it. Take a look at her blog and you'll see her work. She's the mommy of Ren and Abbie, 2 cute chihuahuas, I'm thinking to post a pic of them, but you'll have to see them by yourselves, ahhhh, she's hosting a giveaway right now, now you must have to see her blog!!!. I won the cute frame with the cardinal and the "Welcome" chart and charms, then she told me she was going to include another surprise, to be honest I was expecting only the frame and I got tons of stuff to smell yummy!!!!, I love all of it, I love all the smells, ahhhhh...., just for the record, she sent me a chocolate box, and they're already gone, scrumptions!

2010-02-01T19:54:00.000-08:00

I haven't blogged in a while, my apologies, I have been around, but no posts from me to you to share, thank you so much for your lovely comments about my grandma, she's doing great, and the health of my dad, he's out of the hospital, and he's totally recovered now!

While I was away, of blogland, I got some prizes I've won. Wendy sent me a bunch of fat quarters, aren't they adorable?, there's a fruit fabric there, hmmmm, the colors are breath taking...., they look better in person, the colors are brighter, I'm looking forward to use them, I love them!!!!

I got the purse I won over Mary Anne Ciccotelli, (check her blog, she's making a 3D quilt right now), she made a contest for a chance to win such a cutie, what can I say?, I'm thrilled, I love the color, the big buttons, the size!, it's perfect for me!!!, I'm not a tall person, that's why!, lol. I don't know why the pic came out "yellow", I'm going to take a better pic later.

I can't believe we're already in the second month of the year... where did january go?, I'm in holidays from my quilting school, so I'm having a rest, I'm working in my PIF gifts, hope to finish them soon and mail them out, my school's going to start in the middle of february, I can't wait!!!!, our first thing to do, it's kind of "mistery quilt", my teacher just asked us for the fabrics, I have the fabrics ready, she told us, it's going to be a big quilt!. I miss my quilting classes, and my partners, and making projects there as well, we're almost in the beggining of a new year of productive quilting!, yay!

2010-01-16T18:50:00.000-08:00

I have been MIA for a while, been real busy and as a plus my dad's at the hospital, and I stay with him 16/7, he's recovering and he's going to be out of it real soon, hopefully. He's sick, thanks to the weather we're having!. Thank you so much for your emails, they mean the world to me!, and I'm still alive!. Other than that, I'm in holidays from my quilting lessons, I'll come back to my school in february, gosh!, we're almost there!...

Some news about me: finally my grandma reached her 101 years old!!!, my dad was expecting to go to her bday party, but he missed it, because he was at the hospital that day, he asked my mom and me to go to the party, it wasn't exactly a "big party", just a small one with almost all the family.
My aunt from Nicaragua came by, my other uncles (one in Nicaragua and the other in the US), didn't came, they gave her a call.
She's with a good health, her vision's perfect, she walks if you help her, she almost doesn't get sick, she only complains a little bit about the food, well she'd like only eat junk food, all day lol.

She was licking her fingers with her cake, lol!
My mom and my grandma!.

Next pics are from the sky one of this pasts days when I went out early in the morning, can you see how funny and cute the clouds look like?, we use to say here, if you see that in the sky it's a signal an earthquake's going to hit, it doesn't have a scientistic point of view, but believe it or not, it happens!!!, we had an earthquake early in the morning the next day.

Don't laugh at me, I tested and it works!, lol.

Now, in other notes, I'm still shocked with the earthquake in Haiti, I can't believe the Nature made that to them, some of you aren't going to feel an earthquake, but it's one of the worst things to happen and feel!, we use to have them, I heard in the news the power of the quake that hit Haiti was the same as the atomic bomb, my heart goes out to the people involved in the Haiti
earthquake. So much loss and suffering, I wish I was there to help.
We all can make a difference, I've read some bloggers are trying to help, Kelly from I have a Notion, there's an etsy shop here, I'm going to posts the links here, if I find another one, if you can't buy anything, go to the local Red Cross or The Salvation Army then, or wherever you want to go and donate, we have to help them, they REALLY need us!

2009-12-31T19:34:00.000-08:00

Debbie from the blog Jerusalem Notes's having a nice give away, check her out and find out what's she giving away. I won't tell, because I like it for me!

2009-12-31T18:50:00.000-08:00

Wish everyone a Happy New Year , plenty of Happiness, Health, Love and Peace..., and I hope all your wishes for 2010 will happen!!!

Les deseo a tod@s un Feliz Año Nuevo, lleno de Felicidad, Salud, Amor y Paz..., y que todos los sueños que tienen para el 2010 se vuelvan realidad!!!

2009-12-23T22:15:00.001-08:00

When I think in my favorite Christmas memories, my sweet grandpa is always there. He always made for his grandkids a homemade gift for each one. We always got some of this: wooden cars ( I know I’m a girl, but he or my parents didn’t matter, and me either), dolls (you can’t imagine how they were), wooden boxes, puzzles, chairs, puppets, etc, he used to put our names and the year he made the craft, none of us "grandkids" have anything from him, but me!. One christmas he changed his mind and he gave to his sons and daughters a cute drawer, (8 total) he painted all of them, then when I saw how cute they were, I asked him to give one to me, I was ready to get a no for response, instead I saw a bright smile in his face and he said sure!, I was really happy, but I'm not afraid to say when he gave the drawer to me, his smile was brighter!, he was really proud of himself, because he made that to me!. I also have a letter from him, and he called me there "daughter", dang!, I don't want to cry, but I'm tearing, lol. Just after that christmas he started to feel really tired and then he got ill.

He was 93 years old, when he passed away, my grandma’s (his widow) with us!, she’s going to turn 101 years old next January!!!. I miss him, terribly, but I’m surely know he’s in the best place right now. He was the best and sweet grandpa I could have!, he'll live forever in my heart. Every christmas I remember him because it was his fave holiday, he used to play and have fun with us, and since he left us I put a candle in his honour, same as the light he put in my life, also I'd like to be busy this holidays working on quilts, I'm sure if he was able to be here, he'll enjoying to make them, with me same as I do enjoy to make them!.

Edit: Sorry for the blurry pic, I'm going to post some pictures later on, in that time we didn't have digital cameras, just paper pictures, lol

2009-12-14T19:04:00.000-08:00

I'm working in an apliqued christmas quilt, I need to rush to finish it for christmas, I know I can do it!. I already did the "worst" part:-the applique-, lol. It consists in 9 christmas blocks, it's all decorated with ribbons, buttons, bells, etc. I'll take a closer shoot when's finished.
Christmas' my fave time of the year, we don't have a "white christmas" as many as you do. Ours, is sunny and windy, not too hot or too cold, the weather's just nice, really nice...
We use to eat tamales, it's the typical food for christmas, but you can eat them all year long, the dessert is Queque de Navidad (Christmas Cake), it's a kind of fruitcake, with dehidrated fruits, raisins and rum (you can skip it), it's scrumptious!, hmmmmm.
Have you heard about the Virtual Christmas Quilt Show?, Sew Cal Gal's hosting a parade christmas quilting and having a giveaway, isn't it a great idea?, take a look at her blog, join in, it's worth it!

2009-12-12T21:51:00.000-08:00

I got two things on the mail, at the same time!, I'm guessing I'll have to buy lotto!, one was from Marj, her blog's Eclectic Quilter (I posted about it), in the p.o. box I found a paper I needed to go to the main post office and something was waiting for me there... I was waiting for it, to be honest, I was getting worried, but I had no idea, the paper was this, I was wondering who was and when I found out what was it, I almost jump in the post office, lol.
Can you guess what's in the box?, it isn't a contest, lol, my dad was holding it for the picture.
My prize from the Blog Hop finally arrived!, Santa came early to my way!!!!, I'm going to show you the prizes I got. The box was a bit damaged, (hope everything's there!), because the box was too heavy!!!, about 5.1 lbs of quilting supplies, can you believe it?, Still I can't, lol!, please someone pinch me!.

I decided to put the prizes in order, not all together, Gudrun sent me the package, and I asked her to sign the books she was going to send, and she did it!, isn't it cool from her? :), I'm going to have a forever memory from the Blog Hop!

Here's the fabrics, a kit, schnibbles, a cutter, threads, fat quarters, Heat n Bond...

Some of the fabulous patterns all of them have designed!!!!.

I can't explain how I'm feeling, I still can't believe it, there's a lot of things to see and I'm thrilled!!!, thanks to Gudrun and the gang...

2009-12-12T21:01:00.001-08:00

Marj from the blog Eclectic Quilter sent me this, because she was making a contest, we needed to guess what was in one box of her, and I guessed it was a sewing machine!, yay! for me!!!!, her machine's gorgeous, if you like that kind of "toys", you need to check it out in her blog!.
You can see the goodies she sent to me, I took a picture to the brown fabric (the pic isn't showing the real colors), it's lovely!!!, I love brown fabrics!. I love everything in there, thank you very much Marj, for the package, you're really kind!!!! :). You'll see what I'm going to make!.
I've to say I got two things in the mail, blogger was misbehaving, and didn't allow me to post both on here, then I'm going to put another post.
I'm going to show you some pics of my latest projects, you saw a peek some time ago, and now I can say they're totally done!

2009-12-08T21:41:00.000-08:00

My Brown Bag Studio's waiting for us, she's giving away some cute stuff!

2009-12-04T18:46:00.000-08:00

Crazy by Design's really crazy, go here and find it out why!

2009-12-04T18:00:00.000-08:00

Me quilter's giving away a gorgeous quilt because is her anniversary

2009-11-23T20:03:00.000-08:00

Barb from the blog Bejeweled Quilts By Barb's hosting a giveaway, she's giving away this speechless quilt in honor of her niece: Jennifer, because she's opening her online store. This giveaway ends on Dec. 1, 2009, so you better hurry to go to her blog and follow the rules... And also, while we're expecting for the big day, she's giving away this tote, isn't it pretty?

2009-11-14T20:15:00.000-08:00

Do you like teddy bears?, then go to bearbits and you'll have the chance to win a cute teddy bear, but I'm a teddy bear addict, if you win it, you're in big troubles with me, lol

2009-11-14T18:10:00.000-08:00

I got my first Pay It Forward, Susan sent me her gift to me all the way down Australia!!!!, Let me tell you what did I get: a crocheted coffee cup, a yummylicious crocheted cupcake with beads and a needle case with my name on it, the rose isn't included, lol. Geez, I'm thrilled with all the goodies!, THANK YOUUUUUUUUUUUUUUUUUU SO MUCH SUSAN!!!!!!!: If you'd like to join my PIF please follow this link (the rules are there)

2009-11-06T20:36:00.000-08:00

What would you do if you won this?, well Quilt Hollow is asking us this

2009-11-06T08:19:00.000-08:00

Sweet Home Quilt is hosting another giveaway

2009-11-05T21:04:00.000-08:00

Yipee, yipeee, yipeeee, doing the -happy dance- now!...
Today I got the goodies Elaine from the blog Soggy bottom flats quilting and stitching sent to me, I love them all!!!, I'm still speechless, I don't know what to say but THANK YOU ELAINE! :)

2009-11-05T18:58:00.000-08:00

Barbara is having a cute giveaway!, because her blog is going to reach her first anniversary

2009-11-02T20:25:00.000-08:00

Rae Anns Stitchin Niche is hosting her first giveaway!

2009-10-28T20:34:00.000-07:00

Yehawwwwwww!!!!, I got the prize I won on The Red Boot Quilt Co today, did I tell you I love teddy bears?, well I'm a kid myself, I love them, and I'm more than happy with the cute bears pattern, -doing the happy dance now-, lol. I'm looking forward to make it!

2009-10-26T22:46:00.000-07:00

Asi es como se ven los cuatro cuadros juntos. Me ha gustado como se ven, ya lo quiero ver terminado!
This quilt is almost done!

2009-10-24T22:21:00.000-07:00

Blueberry Buckle Quilt Studio go there and find it out, what's in store for you!

2009-10-21T19:56:00.000-07:00

Go to Eclectic Quilter and check it out!

2009-10-20T21:15:00.000-07:00

SparkBark has a new giveaway, you have to check it out!

2009-10-19T22:32:00.000-07:00

Jenny's hosting a lovely giveaway

2009-10-19T15:18:00.000-07:00

In this country, we don't celebrate halloween, I just don't like the scary stuff, but we do have some few stuff from halloween and the pumpkin season. This is an old witch I made centuries ago, lol!, and a pumpkin table cloth to match with her.

2009-10-18T21:16:00.000-07:00

The Pumpkin Patch Primitives Quilt Shopper's having a fantastic giveaway; I'm not going to say, you have to find it out! Please tell her I sent you!, Brendaaaaaaaaaa espero que me escojas esta vez, me encantan las telas!, jajajajaja!

2009-10-16T20:32:00.000-07:00

I enjoyed to make this quilt, because I just made lots and lots of strips, I didn't have enough fabric, that's the reason the quilt didn't came up bigger. I love the way it turned and the colours I used, I made it, this year. Go to Park City Girl's blog and check her Quilt Festival!

2009-10-12T21:18:00.000-07:00

Soggy Bottom is asking us a question...

2009-10-03T21:22:00.000-07:00

Julia's giving away a quilt check her

2009-10-02T22:29:00.000-07:00

Ahora estoy trabajando con estos dos bloques que son parte de un tapiz de pared, junto con la cabaña de hace algunos días, el cuadro que sigue son las flores de la abuela.
I'm working in this two blocks, they belong to a plaid, the cabin I made some days ago is part of this one too, I need to do a grandma's flower block and I'll finish it

2009-09-29T21:48:00.000-07:00

Teresa from the blog Mama T Keeps you In Stitches's having a giveaway

2009-09-27T19:25:00.000-07:00

Yipeeeeeeeeeeee I got the prize I won on Mel's Own Place it's a cute pillow, a lovely fabric and two magnets!!!
The other pic it's the pillow back, too sweet the fabric has some quilting names on it!, interesting... Thank you Mel, I really loved them!

2009-09-25T20:31:00.000-07:00

Gene Black an Alabama Artist has a new baby, go there and find it out, what's it!

2009-09-21T13:04:00.000-07:00

The Green Fairy Quilts is hosting a new giveaway

2009-09-18T15:34:00.001-07:00

Fina tiene sorteo!!!!, vayan a anotarse

2009-09-11T21:09:00.000-07:00

Este es el delantal que puse en mis entradas anteriores, ella es mi mamá modelando su nuevo delantal.
This is the apron I put in one of my lasts posts, she's my mom, and she's modeling her new apron.

2009-09-11T21:03:00.000-07:00

Esta es mi cabañita, me voy a ir a vivir ahi, jajajaja. Es parte de 4 cuadros o bloques, lleva además
This is my little cottage, I'm going to live there soon, lol. It's part of 4 more blocks, the other ones are: grandmother's flowers, sunbonnet fan and dresden plate

2009-09-11T20:59:00.000-07:00

Nunca había tenido la oportunidad de trabajar con bloques, me encantó!, pero si lleva su trabajo, eh??!!
I didn't have the chance to make blocks before, I liked it a lot!, but it took it's time!.

2009-09-11T20:57:00.000-07:00

El banderín que ya lleva algunos días hechos. This is banner I made some days ago.

2009-09-11T20:40:00.001-07:00

Wooo hooooo!!!!!, me llegó mi primer premio. gracias a Heidi
Woooo hoooo!!!!!I got my prize on the mail,thanks to Heidi thank you very much Heidi, I really love it!!!. I love the colours of the fabric you choose :)

2009-09-02T18:58:00.000-07:00

Linda's having a cool giveaway

2009-09-01T18:54:00.000-07:00

Quilts by lee is having a giveaway check it out

2009-08-30T20:55:00.000-07:00

Today was my lucky day, I won two giveaways in a row, I have to give thanks to Mel I can't wait for both of them!

2009-08-30T20:43:00.000-07:00

Yay!!!, I won my first giveaway on blogland, thanks to Heidi, one of the checkbooks covers is all mine!!!. Thank you Heidi!

2009-08-28T22:15:00.000-07:00

Just don't go here and sign up for the chance to win the cutest bears in blogland, lol I'm jk, I love them very much!, I'd like the pattern for me!

2009-08-26T21:18:00.000-07:00

Heidi's giving away some cool stuff

2009-08-24T20:05:00.000-07:00

Estos aplique son parte de un banderín que ya casi tengo terminado.
This appliqued belong to a banner, it's almost done.

2009-08-24T19:49:00.000-07:00

Este osito lo hice ya algun tiempo, me encanta como quedó, es muy fácil de hacer.
I made this bear a while ago, I love the way it turned, it's really easy to make, and this is a tree in my yard, lol

2009-08-24T19:27:00.000-07:00

Hace tiempo que no subo fotos de mis trabajos, éste es un aplique para un delantal, que ya esta casi terminado.
I haven't put any pics of my work lately, well, this is an applique for an apron, it's almost done

2009-08-22T22:14:00.000-07:00

Ely del blog bordar, coser, compartir, por ocasión de sus 1000 visitas, va a tener un sorteo el 30 de agosto, apúrense a anotarse

2009-08-07T19:45:00.000-07:00

Brenda/ Pumpkin Patch Primitives Quilt Shoppe's having a giveaway, check her, and please tell her I sent you!

2009-08-06T21:54:00.000-07:00

Go here and you'll have the chance to win some cool stuff

2009-08-06T21:45:00.001-07:00

Terry's going to have a giveaway

2009-08-05T19:17:00.000-07:00

Elaine's having a "quilter stimulus package" giveaway, go there and sign yourself!

2009-08-02T10:12:00.000-07:00

Hmmm, the Pay It Forward swap it's really tempting, so I'd like to participate!, I've joined some and I'm most than ready to play along. Cathy's hosting one at the moment. What's a "Pay It Forward"?, it's an exchange based on the concept from the movie "Pay It Forward" where acts or deeds of kindness are done without expecting something in return, just passing it on, with hope that the recipient of the act of kindness will in turn pass it on.

So here is how it works... I will make and send 3 *I will make some more gifties, so I am increasing my recipients* homemade gifts to the first three people who leave a comment on this post on my blog requesting to join this PIF exchange. I do not know what that gift will be yet, but it will be sent and that’s a promise!

What YOU have to do in return, then, is pay it forward by making the same promise on your blog.

I am really looking forward to creating something special for the first bunch of people who leave a comment on this blog. This is exciting , don't you think?

2009-08-01T11:29:00.000-07:00

Amy from the blog Park City Girl is having a giveaway, go and check her out!

2009-07-29T21:03:00.000-07:00

Vean en lo que he estado trabajando, me emocioné haciendo tiras y tiras y eso fue lo que me salió, originalmente era un mantelito pequeño
It was originally a small table cloth and I had fun cutting a lot of strips, so was easy for me...
Pronto haré el acolchado.
The quilt is coming up next.

2009-07-29T20:46:00.000-07:00

Un detalle del acolchado que le hice, de patitas
A close-up for the quilt I used this time the doggies paws, so cute!.

Con los bloques de los perros que vieron anteriormente, me hice este bolso, por si no saben soy una amante de los bolsos.
I made a bag with the dog blocks you saw early in my entries, and as I said before, I'm a bag addict, lol.

2009-07-29T19:26:00.000-07:00

Qué es algo hermoso que te haya pasado en el mundo de las labores?, ésta es la pregunta que tienes que contestarle a Mila, para ganarte un precioso libro, vayan a su link y anótense

2009-07-21T19:51:00.000-07:00

Barb's having a wonderful giveaway on her blog, go and check her, it's all about Christmas!
Barb tiene un maravilloso sorteo en su blog, vayan y participen, es todo de Navidad!

2009-07-21T19:23:00.000-07:00

Vayan al blog de Isa y participen en el sorteo de cosas lindas

2009-07-20T19:45:00.000-07:00

Ludy, mis costuritas, está de celebración, vayan a su blog y anotense en su sorteo

2009-07-16T21:33:00.000-07:00

Este bloque es conocido como "La Estrella de la Amistad", forma parte de un bolso, que ya casi, casi está hecho, estoy trabajando en los últimos detalles

2009-07-16T21:31:00.000-07:00

El mismo perro con diferente abrigo y viendo para el otro lado, los 2 conformarán eso que tengo en mente

2009-07-16T21:30:00.000-07:00

Esto es una de mis tareas, de medio año, no sé con seguridad en que terminará, está lindo..., no?

2009-07-11T21:08:00.000-07:00

Rubén Darío, Poeta Nicaragüense
La Calumnia

Puede una gota de lodo

sobre un diamante caer;

puede también de ese modo

su fulgor obscurecer;

pero aunque el diamante todo

se encuentre de fango lleno,

el valor que lo hace bueno

no perderá ni un instante,

y ha de ser siempre diamante

por más que lo manche el cieno.

XLI

Lo fatal

Dichoso el árbol que es apenas sensitivo,

y más la piedra dura, porque esa ya no siente,

pues no hay dolor más grande que el dolor de ser vivo,

ni mayor pesadumbre que la vida consciente.

Ser, y no saber nada, y ser sin rumbo cierto,

y el temor de haber sido y un futuro terror...,

Y el espanto seguro de estar mañana muerto,

y sufrir por la vida y por la sombra y por

lo que no conocemos y apenas sospechamos,

y la carne que tienta con sus frescos racimos,

y la tumba que aguarda con sus fúnebres ramos,

y no saber adonde vamos,

ni de donde venimos!...

Abrojos

II

Como decía usted, amigo mío?

Qué el amor es un río? No es extraño.

Es ciertamente un río

que, uniéndose al confluente del desvío,

va a perderse en el mar del desengaño.

XI

Lloraba en mis brazos, vestida de negro;

se oía el latido de su corazón;

cubríanle el cuello los rizos castaños

y toda temblaba de miedo y de amor.

Quién tuvo la culpa? La noche callada

Yo iba a despedirme. Cuando dije: "Adiós"!,

ella, sollozando, se abrazó a mi pecho

bajo aquel ramaje de almendro en flor.

Velaron las nubes la pálida luna...

Despues, tristemente lloramos los dos.

2009-07-09T21:54:00.000-07:00

Como dije antes, soy nueva en esto de los blogs, pero entre más difícil es algo, más me encapricho a hacerlo. He querido poner más fotos de los trabajos que estoy haciendo pero cuando las estoy descargando quedan de lado, cuando ya están descargadas, trato de arreglarlas y no me sale... Entonces me rindo, pero no se preocupen, no es para siempre, cuando tenga una dosis extra de paciencia, trataré otra vez de ponerlas. Esa es la razón por la que mi bolg está medio vacío.
Estoy en un curso de quilting, y la profesora nos ha dejado, una de tareas, y aquí estoy trabaje y trabaje. Tengo que terminar, un mantelito de rieles de tren, terminar un bolso de bloques de perros, hacer algo de Navidad, otra cosa en log cabin y algo que tenía atrasado de bloques de estrella de la amistad y patas de oso. No me gusta mucho como poner cosas de paso a paso, pero pronto haré, para que se emocionen como yo cuando estamos haciendo algo.
Gracias por leerme, nos leemos luego...

2009-07-07T18:31:00.000-07:00

2009-06-08T21:14:00.000-07:00

Ella es Prisca, un terremotito en pequeña escala...

2009-06-08T21:12:00.000-07:00

Esta es una funda para guardar cuadernos

2009-06-08T21:06:00.000-07:00

Este es el detalle de un centro de mesa, el cual después agregaré la foto, me encantó como quedó

2009-06-08T21:05:00.000-07:00

Una de las pocas cosas que he hecho en hardanger

2009-06-08T20:58:00.001-07:00

Bolso estilo canasta, le hice el acolchado con la pata loca

2009-06-08T20:54:00.000-07:00

Esta técnica es llamada de molinetes, super fácil de hacer!

2009-06-08T20:47:00.001-07:00

Detalle del centro de mesa de San José, la Virgen y el Niño Dios, me encantan los bigotes de San José!!!

2009-06-08T20:45:00.000-07:00

Centro de mesa navideño. Me gusta el estilo country para la Navidad, para mí esta no debe ser rojo y verde chillones

2009-06-08T20:43:00.000-07:00

Esto proviene de un kit de bucilla que me compré hace ya un tiempo

2009-06-08T20:40:00.000-07:00

Mismo tapetito en otro color

2009-06-08T20:32:00.000-07:00

Que puedo decir de éste?..., que me sacó canas verdes porque no tenía el diagrama de explicaciones, lo que hice fue ampliar una copia de la revista en la que venía

2009-06-08T20:30:00.000-07:00

Este tapetito, y otras otras fotografiadas provienen de una revista antiquísima que llegó a mis manos, ya casi he hecho todo lo de encaje de brujas de esa revista!

2009-06-08T20:25:00.000-07:00

Cómo ya lo habrán notado, me gusta la Navidad!

2009-06-08T20:23:00.000-07:00

Detalle de cerca, del tapete grande de encaje de brujas sin diagrama

2009-06-08T20:20:00.000-07:00

Aprovecho cada momento para tejer, soy rápida, este tapetito lo logré hacer en 1/2 día

2009-06-08T20:19:00.000-07:00

El "original" de este tapete es bien antiguo, se lo pedí prestado a mi abuelita, alguien se lo obsequió a ella, por eso lo pude copiar

2009-06-08T20:12:00.001-07:00

Mi primera obra de quilting del año 2008, con la profesora Elsie, esta es la técnica de alcachofas

2009-06-08T20:10:00.000-07:00

Casi no se puede observar el bordado que tiene este almohadón, es un esténcil con corazones, hecho con hilo rojo

2009-06-08T20:08:00.000-07:00

Este bloque de este almohadón es el "juego de cartas", el primer bloque con moldes que he hecho en mi vida!!!