Cuando ya casi, nos reuniremos otra vez las blogueras ticas, les muestro algunas fotos de la pasada reunión

Este delantal, fue el regalito que hice para el intercambio, los delantales fue el motivo esta vez. El delantal que hice, lo recibió Kattia.

Estos son cuelga- limpiones y cuelga-delantales, los hizo Karen, quería tener uno, y tuve la suerte de ganármelo en una de las rifas!!!

Este es el delantal (y la revista) que me dio Emiquilts, está precioso, les gusta?

Muchas de las blogueras llevan sus creaciones, para "hacernos la boca agua", es decir, mostrar lo que han hecho durante estos meses. Lilly, nos enseña estos gallos tan lindos

El grupo de blogueras, todas modelando nuestros nuevos delantales!!!

Algunas de las tijeritas de mi colección. Some of my scissors collection

Algunos de mis dedales..., no están lindos?. Some of my thimbles, I'm proud of them, aren't they cute?

Hoy hace ya 20 años, el 11 de julio de 1991, fuimos capaces de ver ésta Maravilla de la Naturaleza, cómo pasa el tiempo..., es algo que recuerdo cómo si hubiera sido ayer. El fenómeno fue visto desde Hawaii hasta Brasil, pasando por México, Centroamérica y Colombia; en otras regiones del mundo, fue observado parcialmente. 20 years ago, we saw a Wonder of the Nature, I close my eyes and still remind it as it happened yesterday. The eclipse was seeing in Hawaii thru Brazil, it pass across México, Centroamérica and Colombia, it was partially shown in other places of the world.

Su duración fue de 06:53 minutos, las noticias decían que el tiempo iba a estar nublado y que no se iba a dejar ver. It lasted fore 06:53, we had an incredible weather, no clouds at all, the news kept telling us we weren't able to see it.

El espectáculo se repetirá dentro de 200 años. Next appointment's in 200 years ahead.

Esta es la portada del principal periódico nacional La Nación

This is the cover of our main newspaper La Nación

Les muestro algunos de los intercambios que me han envíado en estos meses, me encanta hacer intercambios, es algo lindo conocer a otras personas por este medio, quedan más intercambios que mostrar. I'm going to show you some of the swaps my partners have sent me. I love swaps specially the fact you get to know the people better while you're making them!, there are some more I'll show you later. Ya habrán notado que me gusta coleccionar de todo un poco, ahora estoy "clavada" con los dedales típicos y las tijeritas con mangos decorados, ya se las mostraré después. You already noticed I love to collect on alot of stuff, I'm "stuck" now collecting about typical thimbles and cute small scissors, I'll show them later

Esto me lo envió Paula Miguel, del foro portugués, es un foro increíble!!!!!, Paula Miguel sent me this, she's from the portuguese forum

Esto me lo envío Maxi, por el intercambio de botones del foro Mil Puntadas, todo lo que me ha enviado está muy lindo. Maxi sent me this, it was the Buttons Swap
Ahora, pasando a algunas cosas que he hecho durante este tiempo, esto es algo que mandé hace mucho tiempo, desde Navidad, pero no había tenido la oportunidad de mostrarlo, se lo envié a Rous, en éste, no recibí el regalo de mi compañera, es triste cuando las personas no cumplen sus intercambios o mandan lo primero que les pasa por la cabeza, precisamente para salir del paso... I made this a long time ago it was the Christmas Swap in the forum, my partner was Rous

Me encanta los colores y la forma de estos almohadones, me divertí mucho haciéndolos, ahora los tiene alguien especial. I love this pillow cases, they look so fresh!!!, I had fun making them, I gifted them to a special person in my life!

Este es un alfiletero, que hice para la reunión de blogueras, tengo que decir, que me encanta el paper piecing y trabajar con medidas!!!! , I made this pincushion, have to say I love paper piecing and work with measures!!!

Un anuncio: Si ustedes quieres tener la oportunidad de participar en algunos lindos sorteos, nada más se tienen que fijar en la barra lateral de mi blog, ahí los publico!!!!. If you'd like the chance to participate in a giveaway, take a look at the sidebar of my blog, I publish them there!!!

Gracias a tod@s por leerme, agradezco mucho sus visitas y comentarios, espero que tengan una linda semana!!!!. Thank you for reading my blog, thank you so much for visit me and your comments, have you all a fantastic week!!!!

Hola a tod@s!!!!, cómo l@s ha tratado la vida?, les consultaré algo... conocen La ley de Murphy?, ésta es: «Si algo puede salir mal, saldrá mal.», aplicada en mi caso, eso sí... además de estar con mucho trabajo por hacer..., ya estaba haciendo planes para venir a bloguear de cuando en cuando... hasta que mi computadora, dijo, no más!!!!, se puso en huelga, hasta ahí llegó su vida útil, cómo llega una a acostumbrarse a ver el mundo desde esta pantalla...., se me complicó la vida estando ocupada y después sin tiempo para revisar lo que nos tenía que mostrar nuestra amiga la computadora!!!!. Por suerte, ya tenemos de nuevo otra computadora, así que esperemos que nada falle otra vez, y les enseñaré todo lo que les quiero mostrar!!!
Este es un lirio que salió en mi casa, la época de floración generalmente es en Mayo, pero junto con otros, se adelantó a su período, que extraña es la Naturaleza, no?
Pasando a los proyectos que he realizado, quise hacer en versión pequeña, el quilt que había hecho anteriormente, pueden verlo aquí, la nueva versión es de dos quequitos (pastelitos), además que los reduje de tamaño, al igual que el quilt original, me ha encantado el resultado!!!!



Este año hemos empezado un nuevo curso de quilting llamado "Bolsos y Regalos", se empieza con lo básico por hacer, las dos fotos que siguen, precisamente, son las primeras obras que hemos hecho. Los moldes fueron tomados del libro de Nancy Halvorsen.
Este es el complemento del bolso, en persona los colores se ven más bonitos!!!!

Tenía algo en mente, para ocupar este bloquecito, llamado, que hasta el momento, ha sido el bloque más pequeño que he fabricado, mide 3 1/2 pulgadas, pero... tomando medidas, por aquí y por allá, me he dado cuenta, que está "muy grande" para el uso que le quería dar, entonces ahora, no estoy muy clara sobre que hacer con él. Me encanta trabajar con esta técnica!!!!, es tan agradable!!!!
Bueno, ya por último, les quiero comentar, que hace ya 22 años, mi abuelita paterna, en una fecha como hoy, partió al cielo, cómo casualidad, fue un domingo también, "mi abuelita Alicia", fue la que me enseñó a enamorarme de las manualidades

Espero que hayan tenido una maravillosa Navidad. Hope you all had a wonderful Christmas, para hacer todo distinto, he estado muy ocupada, y también me dio un resfriado que no se quería ir, I have been busier than ever, and I got a cold, but everything's ok now, it got me a while to recover, gosh!!!

No puedo creer que este año está a punto de dejarnos, yo amo la Navidad, pero no despedir el año, del cual ya me había acostumbrado..., siempre me pone triste. I can't believe this year's almost gone, I love Christmas, but I hate to say goodbye to the year and specially when I got used to it..., it's sad for me.
Les mostraré unas fotos que les estaba debiendo, en ningun orden en particular. I'll show you some pending pictures I needed to show you, in no particular order. Decidí participar en algunos intercambios, y que mejor fecha que hacerlo en Navidad?, de por si es sólo una vez al año, y fueron mis primeros intercambios del mundo blogueril. I decided to participate in some swaps (Parsley I missed yours :(, not my fault!!!), what's better to make it during Christmas?, my fave time of the year?, it's just once a year!!!!
Ya les he puesto algo de ésto en mi entrada anterior, pero ahora que todos los regalitos, están enviados y entregados, éste es el resumen. En el Intercambio de Najma, mi compañera fue Beatriz y esto fue lo que me mandó, el Santa lo tengo cerca de mi computadora, para verlo a cada momento, está lindo, l-i-n-d-o!!!!, la tarjeta la pusé en mi arbolito de Navidad. Había que hacer un adorno colgante y una tarjeta de tela





Mi compañera a la que le tenía que enviar era Gem, en Argentina, duró tantísimo tiempo en llegar, más de un mes, ya tenía todo listo para reclamar en el correo, y empezar la Tercera Guerra Mundial, pero ya le llegó, y se los muestro, no quise enseñar nada antes, para no arruinar la sorpresa, y que ella fuera la primera en verlo. Voy a tener que hacer estas dos cosas para mi, me gusta como han quedado...





En el Intercambio de Laura, de Tiernas Puntadas, tenías que enviarle a la misma persona que te envío, y ésto fue lo que me mandó Gaby, no es una belleza, me van a decir?, aparte de eso, estamos cultivando una linda amistad.









Esto fue lo que le envié, me gustó mucho como quedó, tendré que hacer uno para mi, hablando de estar ocupada!!!

En el foro en el que estoy, ya me llegó el dedal del mes de Noviembre (está lindo!!!), pero esto si, tienen que esperar para ver las fotos!!!!, y también me apunté a un intercambio de Navidad del que estoy esperando que me lleguen los regalitos, yo sé que Navidad termina hasta el 6 de enero!!!: Estamos a 363 días de la próxima Navidad!!!

El tan esperado III encuentro de blogueras ticas, fue el pasado sábado 27/11, en la tienda de Emi, pasamos una tarde muy amena y entretenida, con unas demostraciones que nos dió Lily, de una linda canasta de tela y unos preciosos muñequitos para poner en la perilla de la puerta. Me dió un gusto tremendo encontrarme con caras que ya tenía el placer de haber visto (y algunas de ellas son mis amigas en el facebook) y también conocer a las que se aparecieron por primera vez, a las que faltaron, se perdieron de algo que estuvo muy bueno, pero también fueron extrañadas... Ya les mostraré más fotitos, como son tantas fotos, estoy haciendo "collages" de ellas, porque si no, esta entrada sería kilométrica, jajaja, asimismo estaré agregando más fotos, así que si no se ven en ellas, vengan después y talvez ya las he agregado!!!!

Nos pidieron que llevaramos algunos de nuestros trabajos para mostrárselos a nuestras amigas, fueron pocas las que los llevaron, aquí están los trabajos de Ana, Lily, con los cuales ganó premios, Ale A., con un venadito bordado y Zandra con ese lindo tulipán y esa carterita.

Esta es la invitación al evento:

En mis quehaceres de patchwork/quilting estoy haciendo trapunto, es algo muy laborioso!!!, ya se le había hecho un hoyito a mi dedo, pero ya acabé la parte de hacer el hilván a todo el contorno, las puntadas tienen que ser muy parejitas, y eso es lo que cuesta, ahora sigue la parte de rellenar y poner hilos de lana a las partes que ocupan "cordón", esta técnica de quilting, siempre había llamado mi atención.
*****Ahhhhh***** Les cuento algo muuuuuuy especial!!!!, ya me llegó el paquete de Gaby, del blog "Una mancha de luz" , me ha dejado flotando en la nube número 9 por todas las cosas tan bellas que me ha mandado, ya mostraré las fotos, para que vean las bellezuras que me envió, ese ha sido su inter conmigo, porque fuimos compañeras del Inter que organizó Laura del blog Tiernas Puntadas. Gaby, lo que me diste, me llegó al alma, muchísimas gracias!!!!, me ha encantado todo!!!!, lo atesoraré por siempre, otra de las cosas que me alegra también es que ella y yo nos hemos estado comunicando regularmente, espero que eso no termine, y más bien aumente con el tiempo!!!!, si no la conocen, vayan a visitar su blog, no se arrepentirán!!!.
He tenido un poco de días locos, pero muy llenos de satisfacciones!!!!, por lo menos, así será hasta que mis clases terminen, ya están próximas a terminar, espero que todas ustedes se encuentren bien, les mando abrazos a través de la pantalla de la computadora...

Hola a tod@s!!!, cómo están?, pueden creer que ya faltan un poquito más de un mes para la Navidad?, este año si que se ha ido volando!!!, les muestro una foto que debí haberles mostrado hace tiempo
Hello to you all, how are you all doing?, could you believe we're going to be in Christmas in 34 days, this year have been fly away. I'm showing you pic of a quilt I made last year, and I didn't show you how pretty it looks in one wall of my home
Todavía no ha llegado ese clima delicioso, que tenemos en mi país cuando se acerca la Navidad, algunos de ustedes no creen que tenemos una Navidad tropical, pero es un clima bello!!! We still don't have the nice weather we get around Christmas, some of you don't understand about a tropical christmas, but trust me, it's really worth it, you need to check by yourselves.
Les muestro algunas fotos de algunas cosas que he recibido en el correo, las últimas semanas. este primero es del intercambio de Najma, mi amiga secreta fue Beatriz, les cuento que tenía mis sospechas de quién era mi amiga, pero cuando vi el sobre, obviamente, que no acerté, jajajaja. Muchísimas gracias Beatriz y a Najma por organizar el inter. **LA FOTO LA TOMÉ DEL BLOG DE NAJMA, NO ENCUENTRO LA MÍA**, apenas la encuentre, la cambio
I'm going to show you some pics of gifties I've received, last weeks. this one's from Najma swap, my partner was Beatriz, I was suspicious about my partner was, but when I got the package, I had no clue!!!, lol, it's always a nice surprise

Parsley del blog Seasons from my mind, me mandó este regalito, "sólo porque si", porque nosotros no tenemos otoño aquí, ella y yo hemos estado hablando y me mandó algunas cosas otoñales, para que así pueda tener un pedacito de otoño en mi casa, me encantó todo, lo atesoraré por siempre!!!, si ustedes no la conocen, vayan a dar un paseo por su blog.
Parsley from the blog Seasons from my mind, sent me a "just because" gift to me, since we don't have fall here, she's so sweet, because we have been talking and she sent some fall stuff that way I can have a bit of fall here, I loved everything, I'll treasure it forever!!!, if you don't know her, go and take a look @ her blog (I'll change the blurry pic as soon as I get my cam back)

The Eclectic Quilter, me mandó este PIF, todo está precioso!!!!, créanme, que en persona se ve mejor, ella me mandó, una cinta métrica, chocolates, que no duraron mucho, una tarjeta y un calendario
The Eclectic Quilter, sent me her PIF gift to me, everything's gorgeous!!!!, trust me, it looks better in person, she sent me, a bag, a measuring tape, chocolates (they didn't last long), a lovely card and a calendar for next year, please, remember if you'd like to join my PIF all the info about it, it's in the sidebar of my blog, you can check it out.

Finalmente, pero no significa que no es importante, ésto es lo que me ha llegado de intercambio en un foro en el que estoy. De verdad sucede cuando recibes algunas cosas quitan el sin sabor que han dejado otras situaciones. Me lo dió una chica llamada Barbie, no está todo lindo?, pueden ver el dedal?, es de su país
Finally but not least, this a swap I got in one of the forums I am in, all the goodies were sent by Barbie, I was delighted to get everything yay!!!!, can you see the thimble?, it's from her country
Estoy esperando que lleguen otras cositas en el correo, también el inter de "Tiernas Puntadas", que Gaby es mi compañera, se notará mucho que estoy deseando que llegue?, especialmente por el hecho, que ella no quiere mostrarme nada, jajajajaja
Espero que todo en sus vidas les esté yendo muy bien, hope everything's going good in your loves, Tengan una linda semana, have a great week!!!

Hola a tod@s, Hello to all of you, tengo una confesión que hacer... he sido una mala bloguera, y me he ganado un premio por eso, I have a confession to say I have been a bad blogger and I got a prize for it, no he escrito nada desde hace meses, me tomé un descanso, pero nunca pensé que me tomaría tanto tiempo el regresar. I haven't write anything since a long time ago, and I'm still amazed it took me a long while to come back. He estado muy ocupada aquí y allá, pero ya estoy de vuelta finalmente!!!I have been really busy, here and there, but I'm back finally !!!Por favor acepten mis disculpas, y muchísimas gracias para tod@s los que me han mandado lindos mensajes (ustedes saben quienes son:)) y los que están en mi lista de seguidores. Please accept my apologies, thank you SO much for all my friends who sent me emails (YOU know who you are :)), and the ones who are in my followers list.

Tengo un montón de cosas que contarles y enseñarles, estoy trabajando con un montón de proyectos, I have alot of things to tell and show you, I'm working in alot of projects, my head's full with them, and I'm almost getting insane, lol pero iré poco a poco, mientras vuelvo a tomarle el hilo al blog, ya les mostraré
Para que vean uno de mis avances, éste es un edredón el cual estoy acolchando, me ha gustado mucho como ha quedado, lo tedioso, es precisamente hacerle el acolchado, le estoy haciendo el quilt in the ditch, This is one of my projects, I've shown you the block I made, now I'm working with the quilt, defitinely one of thing I love more (NOT), lol I love to stitch in the ditch, and I'm making that

(Edited: Thank you so much Barbara!!!!!!, it's a great quality picture, better than mine, lol!!!!)

Tengan tod@s una linda semana, Have a happy week everyone!!!

ps: espero que los ojitos de alguien hagan "chiribitas", jajajajaja, besos!

Por favor lean mi post anterior y voten por mi quilt. Please read my previous post and vote for my quilt, estoy en un concurso y necesito votos. I'm in a contest and I need votes!, muchas gracias, thank you so much!!!

Por favor, necesito de su ayuda. Please, I need your help!!!., continuen leyendo. Keep reading!!!!
Laura del blog Todos mis bordados hizo un reto para su nuevo blog Tiernas Puntadas, ella quería que hiciéramos una labor referente a dulces y golosinas, desde hace muchos meses yo tenía en mente hacer unos "quequitos" (así le decimos aquí a los pastelitos) en un quilt, no sé porque los quería hacer, ya tenía las telas listas, entonces leí acerca de su reto que ella nos propuso y ése fue el empujón que necesitaba y éste es el resultado, te gustan?, entonces por favor vayan a su blog Tiernas Puntadas busquen dónde dice Votos trabajos Reto Dulces y busquen el "Trabajo 22" (está del lado derecho del blog) y estén seguras de votar por el Trabajo 22 que es mi quilt!!!!.
Laura from the blog Todos mis bordados made a challenge for her new blog Tiernas Puntadas, she asked us to make a project about candies, since some months ago I had in my mind to make a cupcake quilt, I don't really know why, I had the fabrics ready, just waiting for the right time to make, then I read about the challenge she asked us to do, it was a big push for me to make it!!!!, do you like my quilt?, if you do, then please go to the blog Tiernas Puntadas and check on Votos trabajos Reto Dulces and look for "Trabajo 22" (it's in the right side of the blog) and be sure to vote for the Trabajo 22, that's my quilt!!!!.

I'm so excited my quilting classes are already here, my teacher's a sweetheart, we're going to make a quilt for the bed (it's going to be the major quilt), then we're going to make some some experienced medium size quilts, I'm in the second level so we're going to make some "puzzles" I call that way the non easy easy steps to make a quilt!.
I'll show you the blocks I made already for the quilt bed size. I'm done with all of them, I'm working in the sashing and then the borders, I'll delight to have a long arm quilter close to me *sigh*, lol, I'm so glad the way they're turning, btw!




The mail has been "good" with me, :) I got some pretty nice beautiful things :), I need to show them, the pics are still in my cell phone, need to be downloaded, hope the kind ladies who send me the goodies don't mind I haven't blogged about it yet.