Datos personales

Mi foto
Hola! soy Arlette, de Costa Rica, Les contaré un poco acerca de mi, me encantan las manualidades, creo que eso fue debido a que mis dos abuelitas las hacían, y como era tan traviesa, fue una forma de mantenerme tranquila. Una de mis abuelitas Isabel, ya cumplió sus 102 años. Estudié Relaciones Públicas, soy soltera, sin hijos. Imaginense que triste sería la vida sin colores..., mis colores favoritos, son los colores tierra, aunque no tengo alguno en especial que me desagrade, a no ser por los colores chillones o fosforecentes, creo que no "soy compatible" con ellos. Muchas gracias por tomarse el tiempo y visitar mi blog, me gustaría tener muchas amigas!!!. I'm Arlette from Costa Rica, I'll tell you a bit about myself, I love to make crafts. I studied Public Relations, I'm single and don't have kids My fave colours are the brown shades, although I don't dislike any. Thank you for stoping by, please leave me a comment that way I'll know you been here and I'd like to have lots of friends!
Se ha producido un error en este gadget.

domingo, 31 de julio de 2011






Algunas de las tijeritas de mi colección. Some of my scissors collection


Algunos de mis dedales..., no están lindos?. Some of my thimbles, I'm proud of them, aren't they cute?



lunes, 11 de julio de 2011

Hoy hace ya 20 años, el 11 de julio de 1991, fuimos capaces de ver ésta Maravilla de la Naturaleza, cómo pasa el tiempo..., es algo que recuerdo cómo si hubiera sido ayer. El fenómeno fue visto desde Hawaii hasta Brasil, pasando por México, Centroamérica y Colombia; en otras regiones del mundo, fue observado parcialmente. 20 years ago, we saw a Wonder of the Nature, I close my eyes and still remind it as it happened yesterday. The eclipse was seeing in Hawaii thru Brazil, it pass across México, Centroamérica and Colombia, it was partially shown in other places of the world.
Su duración fue de 06:53 minutos, las noticias decían que el tiempo iba a estar nublado y que no se iba a dejar ver. It lasted fore 06:53, we had an incredible weather, no clouds at all, the news kept telling us we weren't able to see it.
El espectáculo se repetirá dentro de 200 años. Next appointment's in 200 years ahead.
Esta es la portada del principal periódico nacional La Nación
This is the cover of our main newspaper La Nación



domingo, 26 de junio de 2011

Les muestro algunos de los intercambios que me han envíado en estos meses, me encanta hacer intercambios, es algo lindo conocer a otras personas por este medio, quedan más intercambios que mostrar. I'm going to show you some of the swaps my partners have sent me. I love swaps specially the fact you get to know the people better while you're making them!, there are some more I'll show you later. Ya habrán notado que me gusta coleccionar de todo un poco, ahora estoy "clavada" con los dedales típicos y las tijeritas con mangos decorados, ya se las mostraré después. You already noticed I love to collect on alot of stuff, I'm "stuck" now collecting about typical thimbles and cute small scissors, I'll show them later
Esto me lo envió Paula Miguel, del foro portugués, es un foro increíble!!!!!, Paula Miguel sent me this, she's from the portuguese forum
Esto me lo envío Maxi, por el intercambio de botones del foro Mil Puntadas, todo lo que me ha enviado está muy lindo. Maxi sent me this, it was the Buttons Swap
Ahora, pasando a algunas cosas que he hecho durante este tiempo, esto es algo que mandé hace mucho tiempo, desde Navidad, pero no había tenido la oportunidad de mostrarlo, se lo envié a Rous, en éste, no recibí el regalo de mi compañera, es triste cuando las personas no cumplen sus intercambios o mandan lo primero que les pasa por la cabeza, precisamente para salir del paso... I made this a long time ago it was the Christmas Swap in the forum, my partner was Rous
Me encanta los colores y la forma de estos almohadones, me divertí mucho haciéndolos, ahora los tiene alguien especial. I love this pillow cases, they look so fresh!!!, I had fun making them, I gifted them to a special person in my life!

Este es un alfiletero, que hice para la reunión de blogueras, tengo que decir, que me encanta el paper piecing y trabajar con medidas!!!! , I made this pincushion, have to say I love paper piecing and work with measures!!!
Un anuncio: Si ustedes quieres tener la oportunidad de participar en algunos lindos sorteos, nada más se tienen que fijar en la barra lateral de mi blog, ahí los publico!!!!. If you'd like the chance to participate in a giveaway, take a look at the sidebar of my blog, I publish them there!!!
Gracias a tod@s por leerme, agradezco mucho sus visitas y comentarios, espero que tengan una linda semana!!!!. Thank you for reading my blog, thank you so much for visit me and your comments, have you all a fantastic week!!!!

domingo, 27 de marzo de 2011

Hola a tod@s!!!!, cómo l@s ha tratado la vida?, les consultaré algo... conocen La ley de Murphy?, ésta es: «Si algo puede salir mal, saldrá mal.», aplicada en mi caso, eso sí... además de estar con mucho trabajo por hacer..., ya estaba haciendo planes para venir a bloguear de cuando en cuando... hasta que mi computadora, dijo, no más!!!!, se puso en huelga, hasta ahí llegó su vida útil, cómo llega una a acostumbrarse a ver el mundo desde esta pantalla...., se me complicó la vida estando ocupada y después sin tiempo para revisar lo que nos tenía que mostrar nuestra amiga la computadora!!!!. Por suerte, ya tenemos de nuevo otra computadora, así que esperemos que nada falle otra vez, y les enseñaré todo lo que les quiero mostrar!!!
Este es un lirio que salió en mi casa, la época de floración generalmente es en Mayo, pero junto con otros, se adelantó a su período, que extraña es la Naturaleza, no?
Pasando a los proyectos que he realizado, quise hacer en versión pequeña, el quilt que había hecho anteriormente, pueden verlo aquí, la nueva versión es de dos quequitos (pastelitos), además que los reduje de tamaño, al igual que el quilt original, me ha encantado el resultado!!!!



Este año hemos empezado un nuevo curso de quilting llamado "Bolsos y Regalos", se empieza con lo básico por hacer, las dos fotos que siguen, precisamente, son las primeras obras que hemos hecho. Los moldes fueron tomados del libro de Nancy Halvorsen.
Este es el complemento del bolso, en persona los colores se ven más bonitos!!!!

Tenía algo en mente, para ocupar este bloquecito, llamado, que hasta el momento, ha sido el bloque más pequeño que he fabricado, mide 3 1/2 pulgadas, pero... tomando medidas, por aquí y por allá, me he dado cuenta, que está "muy grande" para el uso que le quería dar, entonces ahora, no estoy muy clara sobre que hacer con él. Me encanta trabajar con esta técnica!!!!, es tan agradable!!!!
Bueno, ya por último, les quiero comentar, que hace ya 22 años, mi abuelita paterna, en una fecha como hoy, partió al cielo, cómo casualidad, fue un domingo también, "mi abuelita Alicia", fue la que me enseñó a enamorarme de las manualidades